Marijuana retailers in Connecticut say a dearth of licensed growers in the legal pot industry has left them with a shortage of product. In neighboring New York, growers are struggling with an excess of supply. To ship products to each other would violate federal laws.